Tran-SLA-tion

Un médicament thaïlandais pourrait aider une entreprise pharmaceutique de Palo Alto à change la vie de patients atteints de la SLA.

la société Neuraltus Pharmaceutical espère que les résultats de l’essai de phase I poussera son médicaments à une étude de phase II au début de l’année prochaine sur 90 malades SLA ou plus.

Toutefois, Neuraltus combat les résistances scientifiques et les opportunités financières.

Premièrement, seul un médicament a montré q’uil pouvait même temporairement freiner l’atroce avancée de la maladie alors qu’elle éteint toutes les fonctions du corps en quelques mois ou années. Mais le président de Neuraltus Andrew Gengos a dit que la phase I sur la sécurité du médicament pourrait également montrer si le médicament fait ce que nous pensons qu’il doit faire après une simple dose intraveineuse.

Son action : essentiellement « décoller » l’activation des cellules sanguines blaches appellées macrophages afin qu’elles reprennent leur travail normal de collecte d’ordures, indiquerait que le médicament est prêt pour une recherche sur l’homme plus intense..

« Nous ne recherchons pas une guerison mais une stabilisation du déclin » précise Gengos qui a rejoint la compagnie Neuraltus qui compte 10 employés an janvier 2010,, après 7 ans en qualité de vice-président de la stratégique et du dveloppement de AMGEN INC et après avoir travaillé chez Dynavax technologies, Chiron corp et McKinsey et co. « je ne veux pas donner de faux espoirs »

Mais il y a beaucoup de raisons d’espérer : trois malades sla quelques années avant achetèrent un médicament similaire d’un groupe pharmaceutique thailandais et l’un d’eux vit une rémission spontanée dans les symptômes de la sla après 8 mois.

« C’est anécdotique mais intéressant , vraiment intéressant dit Gengos. C’est une raison pour croire »

Gengos affirme que Np001 à le même principe actif que le médicament thailandais, fonctionne selon le même principe cellulaire.

Dr Michael Mcgrath , professeurs en laboratoire médical médecine et pathologie à l’université de Californie de San Francisco fut intrigué par le succès limité du médicament dans la régulation des macrophages (gros mangeurs en grec)

Mcgrath travaillait avant pour Oxo chemie ag une firme suisse à laquelle la version IV du médicament thailandais fut vendue aux trois patients. (wf10)

Oxo a originellement développé le médicament en allemagne comme topique pour guerir les blessures.(oxoferin)

la beauté de ce médicament est qu’il éteint l’inflammation dans les cellules en mimant un signal qu’utilisent les macrophages pour convertir une cellules inflammatoire en cellule guérisseuse, dit McGrath, spécialiste des maladies infectieuses et cofondateur de Neuraltus. « Nous visons essentiellement cette transformation »

Quelque chose d’autre déclenche la SLA, dit Mcgrath mais l’inflammation des macrophages conduit la progression de la maladie.

30000 patients SLA américains désespèrent d’un traitement et les résultats de Neuraltus sur le médicament régulant les macrophages pourrait être tout ce qu’ils ont besoin d’entendre. Puisque le résultat de la sla n’est jamais bon, les patients sont de très volontaires partenaires dans les essais thérapeutiques d’après Fred Fisher présideent du golden West Chapter de l’association SLA qui couvre la californie.

Mais Neuraltus a besoin de cash

Elle a obtenu 17M de dollars en phase A et a besoin de 30M de dollars en phase B.

si NP001 montre son efficacité les investisseurs suivront et la compagnie enrollera 160 malades en essai de phase deux pour accélérer l’approbation de la FDA

Nous parlons aux hommes maintenant dit Gengos, tout le monde veut voir les résultats de NP001.

Source : http://www.bizjournals.com/sanfrancisco/print-edition/2010/10/29/company-pinning-hopes-on-lou-gehrigs.html?page=all