Tran-SLA-tion

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mot-clé - familiale

Fil des billets - Fil des commentaires

lundi, novembre 14 2011

Essais Cliniques SLA : Avancées Cytokinetics et Neuralstem

man-on-globe-with-Laptop_copy.jpgUne examen sur la combinaison du CK-2017357 avec le riluzole (protéine du Rilutek) est en cours, Neuralstem examinera le placement de ses cellules souche dans la région cervicale de la moelle épinière.

En résumé :

  • Deux tests cliniques sur des humains afin de tester ces thérapies expérimentales sur la SLA sont en cours d’élaboration.
  • Après avoir réalisé un essai clinique de sa thérapie expérimentale CK-2017357 sur des personnes atteintes de SLA ne prenant pas le riluzole, la société de biotechnologie Cytokinetics a maintenant commencé la deuxième partie de la phase 2, dans laquelle les deux protéines seront testées en association.
  • La société va commencer à tester la sécurité de transplanter ses cellules souches dans la région cervicale (le cou) des personnes atteinte de SLA.

Traduction depuis cet article ALS Clinical Trials Briefs: Cytokinetics, Neuralstem Advance trouvé sur Planet SLA

vendredi, octobre 14 2011

Un biomarker potentiel du SOD1 afin de détecter la SLA

Des molécules dans la moelle épinières des personnes présentant des mutations SOD1 semblent signaler la présence de la maladie avant début de symptômes de la SLA.

white-linked-balls-one-gold

Une équipe de scientifiques (soutenue par la MDA) a identifié les changements spécifiques qui se produisent dans la moelle épinière avant le début de la maladie chez les personnes atteintes de SLA familiale lié aux mutations du gène SOD1.

L’équipe, composée entre autre de Michael Benatar,a rapporté leurs résultats dans le numéro du 3 octobre 2011 de Neurology. (Lire le résumé de l’article, )

Les chercheurs ont trouvé des réductions aux niveaux des molécules créatine et’ ’myo-inositol’’ dans les moelles épinières de 24 personnes atteinte d’une mutation SOD1 (mais sans symptômes de SLA) et sur 24 personnes avec une SLA déclarée et active (sclérose latérale amyotrophique, ou Lou Gehrig’s Disease).

Si des examens complémentaires corroborent ces nouveaux résultats, les changements observés de moelle épinière pourraient probablement servir de biomarkers, indiquant la présence dla SLA avant que les symptômes apparaissent. Ceci d’anticiper la maladie avec des thérapies conçues pour empêcher le début de la SLA.

Traduction depuis cet article A potential biomarker for SOD1 ALS trouvé sur Planet SLA